
对阵首都经贸大学队 (学校)
为提升在校大学生国际商务实践能力,谈判水平和英语交流沟通能力,由中国管理现代化研究会国际商务谈判专业委员会和教育部高校商务英语专业教学协作组主办, 对外经济贸易大学英语学院承办的“外经贸杯”2015未来国际商务英语谈判精英赛于2015年10月17日至18日在北京举行。
来自北京外国语大学、北京语言大学、大连外国语大学、安徽财经大学、北京工商大学、对外经济贸易大学、海南大学、河北经贸大学、岭南师范学院、首都经济贸易大学、外交学院、西南财经大学和中央财经大学13所高校的14支代表队参赛。外国语学院派出了由林海、刘艳红两位老师担任指导和带队老师,商务英语专业12级李雅文、杨欣欣、刘子曦、孙植、吴钰纯同学组成的谈判队代表我校参加了这次大赛。最终,北京外国语大学代表队等四支代表队获得一等奖。中央财经大学代表队等五支代表队获得二等奖。岭南师范学院等四支队伍代表队等获得三等奖。对外经济贸易大学张航等5名选手被评为最佳谈判手,包括我校外语院选手刘子曦等18名选手被评为优秀谈判手。
商务英语谈判精英赛,是目前国内高校间同类比赛项目中的顶级赛事活动,竞赛题目由商务谈判专业委员会精选中国企业商务谈判真实案例并加以改编, 活动邀请教育部、商务部、国有大型企业、知名高校等经贸行业和机构的相关领导、专家、学者进行演讲和指导。同时也邀请在京的跨国公司、中央涉外经济研究、项目交流等用人机构参与本届赛事活动。该项赛事旨在使大学生亲身体验国际商务谈判情景,检验和增长实战能力,培养学生全球战略眼光及跨文化沟通能力,为高校商务谈判课程教学改革开创思路。本次大赛分为四个环节,分别为开幕式、第一轮比赛、第二轮比赛与闭幕式,历时两天。
17日,我院商务英语谈判队迎战首都经贸大学代表队,首都经贸大学代表队由外语系两名英语口译专业研一同学和两名mba2015级同学以及一名2014级注册资产评估师卓越班的同学组成。双方谈判题目是:花生仁购销合同争议谈判,在谈判过程中,我方队员面对对方咄咄逼人的质疑与不合理的要求,以严谨的逻辑和队员之间配合默契回应对方。最终,双方在长时间的协商后权衡利弊,各取所需,针对部分议题达成了一致。 10月18日上午,第二场比赛拉开序幕,我院代表队与西南财经大学代表队展开题目为“建立废旧轮胎生产基地合资企业”的模拟谈判。我院代表队成员以流利标准的发音,温文尔雅的举止,以及娴熟的谈判技巧和精彩的团队协作给现场评委和观众留下了深刻的印象,让大家仿佛置身在真实的谈判现场。
值得一提的是,我院商务英语谈判队组建过程中,得到院领导的大力支持,谈判大赛成绩的取得离不开外国语学院对学生商务英语综合语言技能和商务思辨能力与合作精神的培养,尤其是商务英语专业教师林海、刘艳红、谢丽娴担任专业指导,与同学们共同备战,牺牲节假日和休息时间从谈判理论、商务礼仪、谈判技巧、临场发挥、方案撰写等各个实践方面进行全面指导。去北京前的三天更是集中三个晚上的时间来分析谈判案例,进行模拟推演,使参赛同学在训练中得到知识和能力的提升。选手们参赛后纷纷表示,参加此次大赛收获颇丰,不仅将课本上将所学知识充分加以运用,也提高了他们的国际商务谈判实际技能、操作水平和英语交流沟通的能力。“优秀谈判手奖”获得者刘子曦也表示,他们的获奖与团队的努力和老师的指导密不可分。队员们说,他们在准备过程中遇到了很多困难, 但每一次,都能在谈判团队的努力下,在老师们的悉心指导下,互相协调,互相配合,遵照分工,各司其职。队员们也会因为意见不合而争执,但最后都会以团队利益为主,理智取舍,相互辅助,才取得了今天的成绩。通过这次活动,队员之间结下了深厚的友情,同时更加理解了团队合作的重要性。
本次大赛,不仅为商务英语学子提供了一个展示自我、锻炼自我的平台,也是商务英语实践教学活动成果的展示。选手们在收获之余,也发现了自己的不足,纷纷表示要认真学习商务专业知识,加强英语语言功底,希望在下次的比赛中选手们有更出色的表现,取得更好的成绩。作为外国语学院商务英语专业,全球战略眼光及跨文化沟通能力是我们的素养,能从此次比赛中获取经验,在未来中国贸易发展服务商务谈判领域作出贡献,是我们的追求。
中国管理现代化研究会国际商务谈判专业委员会自2005年主办“未来国际商务英语谈判精英赛”以来,此项比赛已成为国内高校同类赛事中要求最严、水准最高、影响最大的谈判赛事,在我国商科和外语类高校中,开创了国际商务英语谈判实践教学先河,培养和提升了在校大学生国际商务英语谈判实际技能、操作水平和英语交流沟通的能力。
本次比赛受到了来自社会各界的广泛关注, 对外经济贸易大学英语学院王立非院长、 商务部经贸司陈宗伟处长、 中国管理现代化研究会国际商务谈判专业委员会陈达理事长等十多位领导嘉宾出席了本次比赛。 在两天交叉的激烈角逐中,各参赛代表队展现出了出色的谈判能力、流利的英语表达能力以及卓越的团队合作凝聚力,赢得了全场热烈的掌声。评委对各代表队的表现给予了充分的肯定,同时对存在的不足进行详解分析,参赛选手及现场观众均受益良多。
在全国高校商务英语谈判课程研讨会暨“外经贸杯”2015未来国际商务英语谈判精英赛闭幕式上,商务部陈宗伟处长高度评价了此次研讨会,指出此次会议为老师们提供了一个互相交流教学方法和推进商务英语谈判课程建设的平台,为推动健全我国商务谈判课程体系和人才培养做出了卓越的贡献。国际商务谈判专业委员会陈达理事长进行了总结发言,肯定了商务谈判课程研讨会取得的成果。

赛场现场