湛师新闻网5月18日讯 昨日，台湾台南艺术大学民族音乐学研究所所长、国际交流中心主任蔡宗德教授莅临音乐学院交流讲学。交流会的主题是《这是谁的音乐文化：现代化与西化对亚洲传统音乐文化的冲击》。音乐学院院长孙建华教授、党委刘福瑞书记、王雄艺副书记、徐金阳副院长及各系部主任、老师及部分学生参加了座谈。
蔡教授以其幽默、有趣、生动的语言拉开了交流会的帷幕。首先，蔡教授提出殖民主义与帝国主义的兴起对亚洲国家造成的影响，无论是政治、经济、社会或文化等方面的影响都非常的大，甚至对于亚洲各国传统音乐文化的发展也造成冲击；以及随着经济的发展，亚洲传统文化遭受大空前的冲击与危机，许多的传统文化也因此而改变、停滞、遗失甚至被摧毁两个观点。列举了多个国家的文化遗失的例子，让人反省、深思。然后，蔡教授讨论了现代化与西化对亚洲社会文化的影响，并列举了雷格斯、麦可?史坦柏格等人的观点。与会领导老师与蔡教授就这些观点展开了激烈的讨论。随后，蔡教授列举了台湾传统音乐的现代化/西化与本土音乐人文价值体系的构建以及印尼传统音乐的现代化/西化与社会文化发展的冲突来继续对主题深入交流。最后，蔡教授提出了一个问题：这是谁的音乐文化？让人深思、反省。蔡教授认为：现阶段的亚洲音乐文化系统大致可以分为西方音乐形态、文化融合后的现代新乐种、以及亚洲传统音乐形态。对亚洲音乐发展而言，西方音乐形态只能是用来了解欧美国家音乐文化的工具，而不能成为亚洲音乐文化的主轴，并且亚洲在发展西方音乐形态的同事，应加入大量的亚洲音乐文化元素，甚至将西方音乐亚洲化，从而创造出具亚洲文化特征的西方音乐形态。
最后，交流会在热烈的掌声中结束。据悉，蔡教授还将在晚些时候莅临通识教育中心“通识大讲堂”继续为我校学生奉献精彩的学术讲座。
链接：蔡宗德教授，美国马里兰大学民族音乐学博士，台南艺术大学民族音乐学研究所教授兼所长、亚太音乐研究中心主任。主要研究领域：伊斯兰世界音乐、中国少数民族音乐、台湾歌仔戏、宗教音乐、政治经济与音乐、音乐人类学、世界音乐、乐器学等。出版专著：《传统与现代性：印尼伊斯兰宗教音乐文化》、《伊斯兰世界音乐文化》、《丝路乐舞之旅：新疆少数民族音乐舞蹈》、The Music and Tradition of Qumul Muqam in Chinese Turkistan、Taiwanese Opera: A Theatre Between Stability and Change等书籍以及发表伊斯兰宗教音乐、新疆维吾尔族音乐、台湾歌仔戏等相关之单篇论文，多篇於学术研讨会与学术性期刊。
