湛师新闻网6月8日讯　昨天下午，美国圣约翰大学教授耿志慧博士来校作题为“美国学生如何做研究”的学术报告。外语院晋学军副院长、英语系主任曹志希教授、辅导员蒋悦老师等出席了在图书馆学术报告厅举行的报告会。

讲座伊始，耿志慧教授结合自己带领五位美国大学生到中国故事第一村——耿村进行中外文化交流研究活动的例子，分别从调查研究的目的、方法、意义等方面，介绍了美国学生研究中国非物质文化遗产的保护和传承的全过程。

耿教授表示，保护及传承非物质文化遗产是每个人的责任，它对保护文化的多样性、促进不同文化交流具有重要的意义。而中国不少传统文化，如雕版印刷术等正在不断地流失。因此，研究如何保护和传承非物质文化遗产具有重要的时代意义，也是当代大学生应该关注的问题。作为大学生，进行研究调查时要明确研究的目的及意义，充分利用一对一采访、笔录、录音、摄像、互联网等方法，保证研究记录的准确性和真实性。

耿志慧教授希望，英语专业的学生在平时的学习中要有全球文化意识，尤其要有保护国家优秀文化的意识；要多尝试把中国的传统故事翻译成英文，多向外国人介绍中国文化；要在提高自身英语水平的同时，为传播中国优秀传统文化贡献一份力量。

最后，耿教授还耐心地解答了在座同学们所提出的，如如何看待中国越来越少文化传承者、如何保护非物质文化遗产等问题。

链接：　耿志慧博士（Dr. Sophia），山东滨州人。1998年获山东师范大学学士学位。2001年获北京外国语大学硕士学位。2008年获美国明尼苏达大学博士学位。耿志慧博士自2007年任教于圣约翰大学古典与现代文学系，教授女性研究、民俗文学、写作等课程。

耿志慧教授治学严谨负责，深受学生尊敬。2009年，耿教授被授予最佳教学指导奖。2010年耿教授和她的五名学生获得亚洲联合会师生学术研究奖励基金。耿教授认为国际教育对日益国际化的中美高等教育意义深远。并积极推动圣本笃学院、圣约翰大学与中国大学的合作交流，先后被国内多所大学邀请作学术报告和讲座。

(通讯员/李晓玲　编辑/张健辉　吴楚玉　发布/易小玲)