原载:http://szb.gdzjdaily.com.cn/zjrb/html/2016-07/03/content_1981991.htm


越南留学生黎氏绒上个月在岭师毕业了,这是她刚刚拿到的毕业证书与学士学位证书。 本报记者 李忠 摄
湛江日报7月3日讯:今年6月,越南姑娘黎氏绒以优异的成绩获得汉语言文学学士学位,结束了她在岭南师范学院的留学生活。2010年,在越南读大一的黎氏绒决定来中国时,她的心里充满了对中国的向往和热爱。
6月28日,黎氏绒从越南赶回湛江参加毕业典礼和谢师宴,见到记者,这位漂亮的越南姑娘怀抱毕业证书和学士学位证书满面春风地走来,并用流利的中文和记者分享她和“第二故乡”湛江的故事。
迷上中国 父母助她留学湛江
“如果有可能,真想再留下来多读几年,我舍不得这里的一切,太舍不得了。”漫步校园,黎氏绒一脸的不舍。
黎氏绒说,她的叔叔是个“中国通”,她从小就听叔叔讲中国故事和趣闻,并且被电视里播放的中国风光吸引,憧憬着有一天能踏上这片土地,亲眼看看中国的美丽。2010年,正在越南河内东都民立大学读大一的她,得知学校与岭南师范学院有合作留学项目后飞奔回家,向父母表达了出国留学的愿望。
父母的沉默让她有些不安,懂事的黎氏绒知道,家里没有足够的储蓄供她来中国读书。正当她准备放弃的时候,她接到妈妈的电话,告诉她家里已经在短时间内找亲戚朋友借了钱,凑够了学费,她可以去中国留学了。
突如其来的消息令黎氏绒欣喜若狂,“我记得,我哭了,不仅因为能实现出国留学的心愿,更为了始终爱我和支持我的父母。”
2011年,黎氏绒如愿来到湛江,成为岭南师范学院的一名留学生。
爱上中国 湛江是“第二故乡”
黎氏绒的中文讲得很流利,一口标准的普通话,但在来中国之前,她连一个汉字都不认识。
“当时学校里只有我一个越南留学生,开始我也担心学不好,过不了语言这一关,但是学院的老师们给了我很大的帮助,四个老师同时为我辅导,有疑问可以随时向他们请教,哪怕是休息时间。”最令她难忘的是一位75岁的老师,每天坚持爬上四楼给学生们上课,敬业精神令人感动。
在岭师,黎氏绒修了综合、阅读、口语和写作等4门课程,对她来说最难的是写作,“汉字太难认太难写了,多一笔少一划就会完全变成另外一个字”,而且,“中国的历史太厚重,文化太丰富”。在岭师的5年,她经常泡图书馆,向老师同学们虚心请教,学习中国的历史,了解中越两国的文化差异。
“我爱中国,爱湛江。”黎氏绒说,在湛江的三年,她已经完全适应了这里的气候和生活节奏,她喜欢吃湛江的白切鸡,对湛江传统文化如数家珍,俨然一个“湛江妹”。有一年放假回家,在越南打车向司机报目的地时,她竟下意识地说出了汉语。
她经常向家人和越南朋友介绍中国,她对中国文化的钟情也深深影响了她的两个表弟,两个表弟阮仲性、阮德旺先后到岭南师范学院学习。黎氏绒说,“第二故乡”湛江令人难忘,将来还会有向更多越南人推荐,让更多越南人来湛江留学。
怀念湛江 愿当文化交流使者
去年8月,黎氏绒开始尝试创业,利用自己做翻译、给影视作品配音攒下的几千元,从中国进货到越南出售,做起了跨境包具生意。“刚开始好累,几度想要放弃,但还是坚持了下来。”现在,黎氏绒在越南已经营起了两家包具连锁店,生意做得风生水起。
“我有今天,皆因来了中国。”如果没来中国,她的人生应该是在越南大学读完会计专业,然后找一份顶多糊口的工作,过着平淡的生活。“父母的支持让我来到中国,岭师老师同学的帮助让我走近中国,中国朋友的真诚和友善让我走遍中国,将来,不管我在哪,我都会怀念中国湛江——我的‘第二故乡’。”黎氏绒深情地说,眼里噙满泪水。
黎氏绒说,未来她想开一家自己的公司,为中越文化交流贡献自己的微薄之力,成为中越文化交流的使者。