假如冉阿让没有去刑庭

　　《悲惨世界》的第一部中，马德兰先生去阿拉斯刑庭承认自己是冉阿让，最后身份暴露，沦落为阶下囚。那如果马德兰没有去刑庭承认自己是冉阿让，那么第四章“痛苦在睡眠中的形状”这一章如何改写，接下来是第四章的谱写和第五章的发展。

　　早晨3点刚刚敲过钟，他那样几乎不停的走来走去……。他一声不响，停了好一阵。他呆呆地望着那只蜡烛的火焰，又从烛心旁边取出一点火热的蜡，在指尖转着。那老妇人等了一阵才壮起胆子高声问道:“市长先生，我应当怎样回复呢？”“您说暂时不用车子了，让他原路返回吧”。

　　从他退回车子的那刻起，他便决定永不再提冉阿让这个名字，自己就是马德兰。尽管这个决定会使商马第陷入很大的不幸当中，但他也有很多不能承认自己是冉阿让的苦衷。从这一天以后，马德兰没有睡过一天安稳觉。他一直备受了良心的折磨，久久不能入睡。他一如既往的救济穷人，孤儿等弱势群体。一贯的为社会做贡献，被当地人们称为最尊敬的市长。滨海蒙特勒伊始终繁华兴盛。大家公平竞争，努力工作，挣钱生活。马德兰先生的大工厂也规模越来越大，它一如既往接收那些诚实的女人，诚实的男人。大家日益富裕，工业发展兴旺，千千万万个家庭都欢乐，穷困不存。随着穷困不存，所有荒淫、娼妓、盗窃、杀人，一切丑行一切罪恶全部消失。滨海蒙特勒伊在马德兰先生的带领下成为了周围县心目中的理想县城，马德兰市长名声大噪。

　　当所有人都沉浸于生活的满足的喜悦之中，只有一个人还饱受着良心的折磨。但是他平时的表现和以前并无异常，他人每逢礼拜日按时去参加一次普通弥撒。他经常一个人吃饭，一个人阅读，利用空闲时间带着一支长枪去散步。他经常会去田野间散步，常常口袋装满钱到村庄布施。他一如既往的生活着。

　　但是从那天算起，一个月之后的夜晚，马德兰在房间里踱步走来走去，足足有四个钟。后来他倒在了椅子上。

　　他在那上面睡着了，还做了一个梦。那梦和大多数的梦一样，只不过他看见了两个曾经熟悉的面孔。那场梦深深地敲击着他的良心，以下便是他的梦：

　　当时落日西沉，我来到了一片荒凉的原野。我正躺在一片荆棘的后面，夕阳微弱的余光照在我的脸上，一点也不觉得刺眼，甚至有些温暖。我闭着眼享受着这一刻的惬意。我突然听到金吉那边传来了小孩嬉闹的声音。这个声音似曾相识。我起身一看，我看到了米里哀主教牵着小瑞尔威，小瑞尔威的手里拿着40苏的硬币。他们正朝着我走过来。此时，泪水充满了我的眼眶，对主教的感恩之情和小瑞尔威的愧疚之情油然而生，眼泪一直不听使唤的流着。

　　我们之间距离越来越近，最后我们打了招呼。主教神情突然变得严肃，他质问我:“有没有一直做一个诚实人上的人奉行着我的圣言”。我那一刻喉咙像是被噎住了，结结巴巴的说：“没，没，没有”。我立马跪下来乞求主教的原谅。把事情的来龙去脉告诉了主教，告诉主教我只有没有去承认自己是冉阿让这一件事做错了，其他的事情我问心无愧。米里哀主教只对我说了一句话:为时未晚。我突然顿悟。

　　当我想对主教说更多的言语，想弥补当时抢了小瑞尔威的钱时，主教牵着小瑞尔威渐渐消失了，我怎么抓也抓不住，只有眼泪一直在流淌。这时一片荒凉的原野上只剩我一个人。夕阳也落下了山。

　　马德兰醒了过来，全身冻得发抖，眼角的眼泪还有躺过的痕迹。窗户依旧开着，人就是黑夜。他站起来，朝着窗口走去，朝着天上看。好像在思考什么，思绪飘得很远。到了早晨，他整理了一下着装又去找斯戈弗莱尔先生借车子，准备前往阿拉斯把他的良心救赎回来。从早晨出发，经历了八个钟，马德兰到达了阿拉斯。桑马蒂的案件已经过去了一个月左右，所有罪行也已经判定。马德兰凭着自己作为滨海蒙特勒伊市长的声望。提出宿舍送希望刑庭重新审判。最后得到了许可。商马第的案件已经过去了一个月左右，所有罪行也已经判定。马德兰凭着自己作为滨海蒙特勒伊市长的声望，提出诉讼，希望刑庭重新审判。最后得到了许可。

　　最后，马德兰大胆承认了自己的身份，情节的发展继续展开。