岭师日志

岭师日志

本站主页 >> 岭师日志 >> 正文

最新新闻

湛师日志:3月25日 外国语学院 谢晓思

发布日期:2014-03-25     作者:谢晓思 外国语学院 学生      编辑:聂洁茹      点击:
摄影 审核
签发

  同一课堂,不同的精彩

  学院为打造特色专业,提高我们的专业特色,专门为我们翻译班的同学腾出一间教室作为我们进行专业学习的场所,那间座落在综a的教室有个别样的名字“同声传译室”,这让刚接触这专业的我们都觉得甚是新奇,同时,当我们第一次走进那间课室时,留给我们最深的印象就是:高大上。

  设计高大上,老师也是“高大上”,上课内容当然也少不了“高大上”啦。老师平时上课主要是训练我们的听力能力,但是看起来极其容易的内容,却让我们做起来难上加难,自从第一次上课之后,我们就对这课有了恐惧之情,因为老师给我们做的听力很多是雅思的题,这让我们难以不畏惧,自信心也自然少了一截。

  今天下午我们又像往常一样抱着忐忑不安的心情去上那“高大上”的课,等待着那艰难重重的听力题。可是老师却一反常态,给了一份相对简单的试题给我们做,还让我们靠前围着坐,说是要有游戏玩。我们按老师的要求坐好,老师教了我们一些我们日常生活中常吃的食品的名称,让我们颇有兴趣,然后她让我们听了一遍那个关于西方快餐店在中国开店卖中国菜的相关资料,听完之后她问了我们几个问题,并就外国快餐店在中国卖中国菜会不会取得成功进行辩论。我们就不同观点分成了两组,每一组大约十个人进行辩论前的讨论。我们每个组都有一个所谓的“领导”,指引我们讨论下去,我很主动的就我的观点用英文进行了表达,我们组的成员都很活跃,很多想法,所以老师给的十五分钟是远远不够的,我们大概列举了不同意的七个理由,准备时间已过,接下来是正式辩论时间了,两个组的同学们都摩拳擦掌,准备着一辩高下,表达自己的看法。我们组派出的第一个辩手是平时很多鬼点子的同学,她滔滔不绝的把我方的观点说了一通,然后对方辩手也针对我方的发言做出了相对的回应,就这样,两轮辩论下来,正当我想发言时铃声却响了,老师表扬了我们的积极参与,但由于时间原因,剩下的等到下节课再讲,我没有抓住这次机会,但我对自己说,一定要好好抓住下次机会和以后的每一次机会。

  一样的课堂,不一样的形式,呈现不一样的精彩,这节精彩的课让我学会了要更加积极主动发言,这样才能更好地学习。

  期待下一节更精彩的课。