近日，巴斯夫湛江一体化基地参加了由湛江市应急管理局主办的安全生产知识和管理能力培训班。来自德国、比利时等国的多名巴斯夫外籍高管和外籍专家参加了该培训班的安全生产知识和管理能力培训和考核。岭南师范学院外国语学院主动承接了市安全生产宣传中心委托该项工作的外文翻译服务，获得了外籍高管和专家们的一致好评点赞。

市应急管理局有关负责人介绍，举办培训和考核旨在进一步优化营商环境，借助岭南师范学院外国语学院师资将中文版培训大纲翻译成英文版，同时开展为期两天的全英文授课，并将考核内容、试卷以及纪律等全套翻译成英文，为外籍专家们顺利考试提供了精准的优质服务，为巴斯夫安全生产保驾护航。

“近年来，我们落实学校‘两性两型’办学定位，主动积极对接地方政府和行业企业的外事协助、外语翻译等多次提供优质便捷服务，为推动湛江开放交融、互联互通贡献了岭师智慧和力量。”岭南师范学院外国语学院主持行政全面工作的副院长吴晓春表示，希望发挥学院翻译团队的人才智库优势，继续主动对接更多更广的政府和企事业平台提供翻译服务，推动合作共赢。

接下来，双方将进一步深化交流合作，以实际行动共同助力湛江外事工作高质量发展。